1
00:00:01,015 --> 00:00:03,671
<i>En el lado occidental
de Sudamérica</i>

2
00:00:03,756 --> 00:00:07,609
<i>es una tierra de selvas exóticas,
vastas llanuras,</i>

3
00:00:07,770 --> 00:00:10,936
<i>y sorprendente
sitios arqueológicos.</i>

4
00:00:11,480 --> 00:00:13,643
En toda esa región
del mundo,

5
00:00:13,728 --> 00:00:15,494
tenemos
algunos de los más

6
00:00:15,579 --> 00:00:19,632
 increíbles estructuras arquitectónicas
en el planeta Tierra.

7
00:00:20,439 --> 00:00:22,838
<i>Pero podría
nuevos descubrimientos... revelar</i>

8
00:00:22,923 --> 00:00:24,737
<i>que la verdadera historia del Perú</i>

9
00:00:24,822 --> 00:00:28,367
<i>es mucho más increíble
de lo que jamás imaginamos?</i>

10
00:00:28,547 --> 00:00:31,290
La datación de Caral
realmente ha puesto en duda

11
00:00:31,375 --> 00:00:33,898
los orígenes de la civilización
y el planeta.

12
00:00:34,060 --> 00:00:36,980
Esta excavación
ha puesto a toda la región

13
00:00:37,065 --> 00:00:38,409
hacia una nueva luz.

14
00:00:38,494 --> 00:00:40,031
<i>Teórico del antiguo astronauta</i>

15
00:00:40,115 --> 00:00:44,284
<i>Giorgio Tsoukalos se une
por autor David Childress</i>

16
00:00:44,436 --> 00:00:47,437
<i>y mitólogo investigador
Guillermo Enrique</i>

17
00:00:47,671 --> 00:00:50,679
<i>para examinar la evidencia
sugiriendo que Perú</i>

18
00:00:50,764 --> 00:00:54,921
<i>fue el hogar de una civilización avanzada
hace miles de años...</i>

19
00:00:55,443 --> 00:00:57,742
Estos descubrimientos
están cambiando la cara

20
00:00:57,892 --> 00:00:59,977
de Arqueología Sudamericana.

21
00:01:00,061 --> 00:01:03,837
<i>Y fue influenciado
por seres de otro mundo.</i>

22
00:01:04,305 --> 00:01:07,438
El mensaje es consistente.
a lo largo de todos estos descubrimientos

23
00:01:07,523 --> 00:01:10,665
que extraterrestres
estaban ayudando a avanzar.

24
00:01:10,750 --> 00:01:13,179
Quiero decir, esto se trata de
tan emocionante como parece.

25
00:01:16,035 --> 00:01:19,609
<i>Hay una puerta
en el universo.</i>

26
00:01:20,639 --> 00:01:24,078
<i>Más allá de eso
es la promesa de la verdad.</i>

27
00:01:24,828 --> 00:01:27,743
<i>Exige que cuestionemos
todo</i>

28
00:01:27,828 --> 00:01:29,840
<i>Tenemos
jamás me han enseñado.</i>

29
00:01:30,181 --> 00:01:33,179
<i>La evidencia
está a nuestro alrededor.</i>

30
00:01:33,436 --> 00:01:37,694
<i>El futuro es
justo ante nuestros ojos.</i>

31
00:01:37,779 --> 00:01:40,355
<i>Nosotros... no estamos solos.</i>
*Extraterrestres antiguos*

32
00:01:40,546 --> 00:01:43,608
<i>Nunca hemos... estado solos.</i>
Temporada 16 Episodio 12 (IMDB)

33
00:01:44,230 --> 00:01:48,366
Título del episodio:
"La ciudad perdida del Perú"

34
00:01:48,631 --> 00:01:49,960
Emitido en:
06 de agosto de 2021.

35
00:01:50,116 --> 00:01:52,250
Perú es en realidad
uno de mis favoritos

36
00:01:52,335 --> 00:01:53,898
lugares
para visitar en el planeta,

37
00:01:53,983 --> 00:01:55,899
y todos hemos estado en Perú...

38
00:01:55,984 --> 00:01:58,095
esto es lo que es tan
genial sobre toda esa región

39
00:01:58,180 --> 00:02:00,945
porque parece
como si toda esta zona

40
00:02:01,085 --> 00:02:04,313
nos sigue dando
nuevas piezas de información.

41
00:02:04,398 --> 00:02:06,735
Y apenas estamos comenzando
para descubrir lo que realmente hay allí.

42
00:02:06,820 --> 00:02:08,501
Es algo así como
una frontera salvaje allí abajo.

43
00:02:08,586 --> 00:02:11,360
Quiero decir, los mundos se encuentran
ahí abajo, ¿no?

44
00:02:11,445 --> 00:02:13,297
Es realmente, eh, solo

45
00:02:13,382 --> 00:02:17,141
el lugar más misterioso,
y es un país muy grande

46
00:02:17,366 --> 00:02:20,093
eso va desde
desiertos a lo largo de la costa

47
00:02:20,187 --> 00:02:21,851
hasta las montañas,

48
00:02:22,186 --> 00:02:24,798
hacia las selvas...
Tiene literalmente

49
00:02:24,883 --> 00:02:27,548
- Todos los climas del mundo.
- Mm-hmm.

50
00:02:27,633 --> 00:02:30,032
Y también es un tesoro escondido.

51
00:02:30,117 --> 00:02:32,095
para la teoría de los antiguos astronautas

52
00:02:32,180 --> 00:02:35,134
- Sí.
- Porque hay muchos sitios megalíticos.

53
00:02:35,219 --> 00:02:37,814
y especialmente en las leyendas

54
00:02:37,899 --> 00:02:40,334
- y las mitologías de ese lugar.
- Sí.

55
00:02:40,514 --> 00:02:44,882
Tienes historias de gigantes.
y de, eh, dioses,

56
00:02:44,967 --> 00:02:46,828
los hijos del sol.

57
00:02:49,164 --> 00:02:52,531
<i>El país del Perú
en el oeste de Sudamérica</i>

58
00:02:52,641 --> 00:02:56,313
<i>es conocido por sus muchos antiguos
maravillas arqueológicas</i>

59
00:02:56,398 --> 00:02:59,320
<i>de lo masivo
muros de piedra del cusco</i>

60
00:02:59,660 --> 00:03:03,361
<i>a las magníficas terrazas
en Ollantaytambo,</i>

61
00:03:03,492 --> 00:03:07,150
<i>a la majestuosa montaña
ciudadela de Machu Picchu.</i>

62
00:03:07,963 --> 00:03:11,190
<i>Estos sitios increíbles
han estado conectados durante mucho tiempo</i>

63
00:03:11,275 --> 00:03:12,814
<i>a un gran
civilización</i>

64
00:03:12,899 --> 00:03:16,064
<i>que surgió
en el siglo XIII d.C.</i>

65
00:03:16,359 --> 00:03:18,611
<i>Conocido como el Inca.</i>

66
00:03:19,203 --> 00:03:21,806
el inca
bastante

67
00:03:21,891 --> 00:03:24,423
no solo
dominaba el paisaje,

68
00:03:24,508 --> 00:03:27,509
cambiaron el paisaje.

69
00:03:29,430 --> 00:03:32,907
tenían estos
grandes ciudades masivas

70
00:03:32,992 --> 00:03:36,790
desde un extremo de los andes
al otro extremo de los Andes.

71
00:03:37,039 --> 00:03:39,759
y en el medio
cada una de estas ciudades,

72
00:03:39,859 --> 00:03:43,070
tenían este increíble
red de carreteras.

73
00:03:44,914 --> 00:03:46,579
Tenemos que pensar en los incas.

74
00:03:46,664 --> 00:03:49,938
como... parte de esta tendencia agresiva

75
00:03:50,023 --> 00:03:53,469
de ideas
y de cultura y tradición.

76
00:03:54,953 --> 00:03:58,570
<i>En 1526, los conquistadores españoles,</i>

77
00:03:58,712 --> 00:04:02,482
<i>dirigido por Francisco Pizarro,
llegó al Perú,</i>

78
00:04:02,875 --> 00:04:05,773
<i>y a lo largo del curso
de las siguientes cuatro décadas,</i>

79
00:04:05,961 --> 00:04:08,351
<i>conquistó el imperio Inca.</i>

80
00:04:08,539 --> 00:04:10,319
<i>Mientras los incas sólo florecían</i>

81
00:04:10,404 --> 00:04:12,937
<i>por un rato
más de dos siglos,</i>

82
00:04:13,359 --> 00:04:16,422
<i>arqueólogos convencionales
queda asombrado</i>

83
00:04:16,507 --> 00:04:19,758
<i>por su ingeniería
y logros de construcción.</i>

84
00:04:22,406 --> 00:04:25,063
<i>Pero un cuerpo de montaje
de evidencia sugiere</i>

85
00:04:25,148 --> 00:04:28,711
<i>muchas de las asombrosas
De hecho, las estructuras pueden</i>

86
00:04:28,930 --> 00:04:32,297
<i>han sido construidos por mucho
civilización anterior.</i>

87
00:04:33,508 --> 00:04:36,548
Los incas eran bastante recientes,
Realmente, a los españoles.

88
00:04:36,633 --> 00:04:38,306
-No son los mayores,
- Correcto.

89
00:04:38,391 --> 00:04:39,837
Sólo habían existido

90
00:04:39,922 --> 00:04:41,352
- unos 200 años antes
- Correcto.

91
00:04:41,437 --> 00:04:42,773
- Llegaron los españoles.
- Sí.

92
00:04:42,857 --> 00:04:45,673
Y... supuestamente,
durante ese período,

93
00:04:45,758 --> 00:04:49,642
ellos construyeron todos estos
megalitos gigantes alrededor de Cusco,

94
00:04:49,727 --> 00:04:52,540
Sacsayhuamán, incluso Machu Picchu
y Ollantaytambo,

95
00:04:52,625 --> 00:04:54,102
y ellos tendrían
Acabo de completarlos

96
00:04:54,187 --> 00:04:55,829
- Espera...
- Como cien años antes que los españoles.

97
00:04:55,914 --> 00:04:58,110
Espera un segundo, espera un segundo.
Pero aquí está el trato.

98
00:04:58,195 --> 00:05:01,165
eso es corriente
opinión de la arqueología.

99
00:05:01,250 --> 00:05:03,110
Cuando le preguntas al local,

100
00:05:03,195 --> 00:05:05,259
incluyendo los locales
arqueólogos

101
00:05:05,344 --> 00:05:06,946
y guías turísticos, sí,

102
00:05:07,031 --> 00:05:10,196
le dirán a los grupos turísticos
que si, esto es todo inca,

103
00:05:10,281 --> 00:05:13,656
Pero cuando tienes
conversaciones profundas con ellos,

104
00:05:13,750 --> 00:05:17,595
todos están de acuerdo en que
muchas de esas estructuras

105
00:05:17,680 --> 00:05:19,212
son preincas.

106
00:05:19,297 --> 00:05:21,813
Y aquí es donde
las opiniones divergen.

107
00:05:21,898 --> 00:05:24,171
- Bien.
- ¿Quiénes fueron los preincas?

108
00:05:25,444 --> 00:05:27,812
<i>En abril de 2019,</i>

109
00:05:28,077 --> 00:05:30,141
<i>David Childress viajó a Perú</i>

110
00:05:30,301 --> 00:05:33,110
<i>con el autor Hugh Newman para reunirse</i>

111
00:05:33,195 --> 00:05:34,921
<i>con Jorge Luis Delgado,</i>

112
00:05:35,093 --> 00:05:39,330
<i>un experto local en
y descendiente de los Incas.</i>

113
00:05:39,624 --> 00:05:41,437
<i>Jorge cree 
que muchos de</i>

114
00:05:41,522 --> 00:05:44,179
<i>Perú es increíble
las estructuras antiguas sí lo hacen,</i>

115
00:05:44,264 --> 00:05:47,015
<i>de hecho,
son anteriores a los incas.</i>

116
00:06:08,570 --> 00:06:10,047
Muy bien. Aquí estamos.

117
00:06:10,132 --> 00:06:13,148
<i>En este día,
Jorge se llevó a David y Hugh</i>

118
00:06:13,257 --> 00:06:15,930
<i>a uno de los peruanos
sitios más misteriosos:</i>

119
00:06:16,015 --> 00:06:18,258
<i>Una ubicación fuera de Cusco</i>

120
00:06:18,343 --> 00:06:20,890
<i>conocida sólo como zona x.</i>

121
00:06:21,234 --> 00:06:24,882
<i>Con vistas a la extensa
fortaleza de piedra de Sacsayhuamán,</i>

122
00:06:25,069 --> 00:06:29,438
<i>la zona x es impresionante
colección de ruinas megalíticas,</i>

123
00:06:29,523 --> 00:06:34,460
<i>monumentos excavados en la roca y un laberinto
de túneles subterráneos.</i>

124
00:06:57,843 --> 00:07:01,024
- Es increíble.
- ¿Qué tipo de tecnología?

125
00:07:01,109 --> 00:07:05,665
¿Se necesita cortar estos?
tan perfecto y recto

126
00:07:05,817 --> 00:07:09,821
Y luego encajarlos
donde no cabes

127
00:07:09,906 --> 00:07:13,281
un pedazo de papel
o una hoja de afeitar aquí.

128
00:07:13,914 --> 00:07:16,321
Parece que son
suavizando las piedras de alguna manera,

129
00:07:16,406 --> 00:07:18,605
y están dándole forma
y luego volver a colocarlo.

130
00:07:18,690 --> 00:07:20,421
Como alguna tecnología mágica.

131
00:07:58,085 --> 00:08:00,289
<i>lámpara nay
era la deidad</i>

132
00:08:00,374 --> 00:08:03,696
<i>adorado por el pueblo sicán
quienes se establecieron en el norte del Perú</i>

133
00:08:03,781 --> 00:08:08,046
<i>alrededor del 750 d.C.,
siglos antes que los Incas.</i>

134
00:08:08,398 --> 00:08:09,938
<i>Sus tradiciones orales</i>

135
00:08:10,023 --> 00:08:12,696
<i>describe Naylamp
como un ser extraño</i>

136
00:08:12,781 --> 00:08:14,938
<i>con rasgos afilados parecidos a los de un pájaro</i>

137
00:08:15,023 --> 00:08:17,547
<i>quien, a su muerte,
alas brotadas</i>

138
00:08:17,632 --> 00:08:20,240
<i>y luego ascendió al cielo.</i>

139
00:08:20,874 --> 00:08:23,366
<i>¿Es posible que
estas creencias tradicionales</i>

140
00:08:23,460 --> 00:08:27,374
<i>están fundamentados en los hechos,
como afirman los sicán?</i>

141
00:08:27,679 --> 00:08:30,547
<i>Y, si es así,
podría haber sido Naylamp,</i>

142
00:08:30,632 --> 00:08:33,038
<i>como antiguo astronauta
Los teóricos sospechan,</i>

143
00:08:33,163 --> 00:08:35,570
<i>¿Un ser extraterrestre?</i>

144
00:09:19,234 --> 00:09:22,344
Creo que los incas
Encontré estos lugares.

145
00:09:22,429 --> 00:09:25,703
Los identificaron como muy
importante, y se mudaron.

146
00:09:25,788 --> 00:09:28,508
ellos lo dicen
en uno de los primeros libros

147
00:09:28,593 --> 00:09:30,359
escrito sobre esa región.

148
00:09:30,460 --> 00:09:32,478
Diego De Landa
fue quien lo escribió.

149
00:09:32,631 --> 00:09:35,477
dice que
los propios incas

150
00:09:35,562 --> 00:09:38,860
dijo
esto no fue construido por nosotros.

151
00:09:38,945 --> 00:09:41,274
- También tenemos las leyendas locales.
- Sí.

152
00:09:41,359 --> 00:09:45,560
eso dice eso
hubo visitantes celestiales.

153
00:09:45,686 --> 00:09:49,953
No eran dioses.
Estaban visitando extraterrestres.

154
00:09:50,038 --> 00:09:51,367
Bueno, aquí es donde ahora llegamos.

155
00:09:51,452 --> 00:09:53,750
hecho de respaldo
el conocimiento local,

156
00:09:53,835 --> 00:09:55,360
Lore, comprensión en esto.

157
00:09:55,445 --> 00:09:58,422
1994 Arqueóloga Ruth Shady

158
00:09:58,507 --> 00:10:00,257
está explorando el norte de Lima,

159
00:10:00,342 --> 00:10:01,647
y ella dijo "eso...
colina por allá...

160
00:10:01,755 --> 00:10:03,547
- Eso me parece artificial."
- Mm-hmm.

161
00:10:03,632 --> 00:10:05,297
entonces ella va
y reúne algunos soldados.

162
00:10:05,382 --> 00:10:06,969
Hacen algunas excavaciones.

163
00:10:07,054 --> 00:10:08,969
He aquí,
aquí está esto... ¿qué?

164
00:10:09,054 --> 00:10:11,179
Pirámide de diez pisos de altura.

165
00:10:11,265 --> 00:10:13,688
y eso se hizo conocido
como el sitio de...

166
00:10:13,773 --> 00:10:15,343
-Caral.
- Bien.

167
00:10:15,907 --> 00:10:18,524
<i>Descubierto por primera vez en 1905,</i>

168
00:10:18,609 --> 00:10:23,172
<i>el sitio de Caral-Supe, a menudo
conocido simplemente como Caral,</i>

169
00:10:23,257 --> 00:10:26,195
<i>inicialmente se pensó que era
poco más que una dispersión</i>

170
00:10:26,280 --> 00:10:29,968
<i>de insignificante
y posiblemente ruinas modernas.</i>

171
00:10:30,562 --> 00:10:34,453
<i>Pero mientras investigaba
el sitio en 1994,</i>

172
00:10:34,538 --> 00:10:37,960
<i>Arqueólogo peruano
Ruth Shady Solís</i>

173
00:10:38,062 --> 00:10:40,194
<i>llegó a lo sorprendente
revelación</i>

174
00:10:40,304 --> 00:10:45,194
<i>que Caral alguna vez fue una vasta
y ciudad altamente sofisticada.</i>

175
00:10:48,238 --> 00:10:52,476
Cuando visitas Caral, encuentras
un enorme complejo arqueológico.

176
00:10:52,647 --> 00:10:56,358
Hay un gran hundido
anfiteatro al sur.

177
00:10:56,554 --> 00:10:58,937
Hay una pirámide importante
al norte

178
00:10:59,140 --> 00:11:02,000
Y luego hay
más pirámides menores

179
00:11:02,085 --> 00:11:05,218
que rodean un área central.

180
00:11:05,499 --> 00:11:08,311
También hay otros edificios,
edificios residenciales,

181
00:11:08,396 --> 00:11:10,913
Entonces es un complejo realmente enorme.

182
00:11:11,405 --> 00:11:13,750
<i>Pero lo más
descubrimiento extraordinario</i>

183
00:11:13,835 --> 00:11:15,581
<i>Aún estaba por llegar.</i>

184
00:11:16,233 --> 00:11:20,530
<i>Mientras excavaba la pirámide
fundación en 1999,</i>

185
00:11:20,726 --> 00:11:24,430
<i>Ruth shady y su equipo
desentierran los restos conservados</i>

186
00:11:24,515 --> 00:11:28,176
<i>de antiguas bolsas de malla tejidas
de una hierba larga y duradera</i>

187
00:11:28,261 --> 00:11:30,140
<i>conocido como Shicra.</i>

188
00:11:31,193 --> 00:11:33,937
<i>Hasta este momento,
no había manera</i>

189
00:11:34,022 --> 00:11:37,093
<i>determinar científicamente
la era de Caral</i>

190
00:11:37,437 --> 00:11:40,703
<i>ya que no es posible
realizar datación por radiocarbono</i>

191
00:11:40,788 --> 00:11:44,418
<i>sobre material inorgánico
como ruinas de piedra.</i>

192
00:11:45,601 --> 00:11:47,937
<i>Con el descubrimiento
de las bolsas de hierba,</i>

193
00:11:48,022 --> 00:11:51,437
<i>Los arqueólogos ahora tenían
el material orgánico que necesitaban</i>

194
00:11:51,522 --> 00:11:54,733
<i>para determinar la edad
Caral realmente lo era.</i>

195
00:11:55,851 --> 00:11:59,429
<i>Y lo que encontraron fue
nada menos que impactante.</i>

196
00:11:59,608 --> 00:12:01,391
<i>Datación por carbono de las bolsas</i>

197
00:12:01,476 --> 00:12:05,429
<i>reveló que Caral fue anterior
la civilización inca</i>

198
00:12:05,631 --> 00:12:08,051
<i>por más de 3.000 años.</i>

199
00:12:08,429 --> 00:12:10,562
Este sitio volvió al menos

200
00:12:10,647 --> 00:12:14,694
hasta el 2600 a. C. o antes.

201
00:12:15,343 --> 00:12:19,305
Entonces eso fue decirlo
hace 4.600 años o más,

202
00:12:19,390 --> 00:12:22,399
que lo hizo
uno de los sitios más antiguos

203
00:12:22,749 --> 00:12:26,616
En cuanto a la civilización
en las Américas.

204
00:12:27,554 --> 00:12:29,914
caral podría
ser la cultura madre

205
00:12:30,066 --> 00:12:32,076
de toda Sudamérica.

206
00:12:32,374 --> 00:12:35,664
La datación de Caral
realmente ha puesto en duda

207
00:12:35,749 --> 00:12:38,874
Los orígenes de la civilización.
en el planeta.

208
00:13:11,202 --> 00:13:14,719
<i>La datación de Caral en el 2600 a.C.,</i>

209
00:13:14,804 --> 00:13:18,577
<i>una revelación hecha sólo un poco
hace más de dos décadas,</i>

210
00:13:18,812 --> 00:13:23,460
<i>la historia está completamente trastornada
cronograma bien establecido.</i>

211
00:13:23,788 --> 00:13:27,203
<i>Y continuando la excavación
ha presentado pruebas</i>

212
00:13:27,288 --> 00:13:30,569
<i>sugiriendo el sitio
es aún mayor.</i>

213
00:13:32,569 --> 00:13:34,266
Estos descubrimientos en Caral

214
00:13:34,351 --> 00:13:37,500
están cambiando la cara
de Arqueología Sudamericana

215
00:13:37,616 --> 00:13:39,141
y ni siquiera lo sabemos

216
00:13:39,226 --> 00:13:42,031
que nuevos descubrimientos van a hacer
hacer en el futuro.

217
00:13:42,116 --> 00:13:44,138
Quiero decir, tienes una opción.
Si eres arqueólogo,

218
00:13:44,223 --> 00:13:47,591
O estás muy emocionado
ahora mismo o muy nervioso

219
00:13:47,676 --> 00:13:50,216
porque la cronologia
ha sido borrado,

220
00:13:50,301 --> 00:13:52,896
y ahora tenemos que preguntar
eran extraterrestres

221
00:13:52,981 --> 00:13:55,543
¿Ayudándonos a avanzar?
Y Caral está insinuando

222
00:13:55,653 --> 00:13:56,849
en eso también. Definitivamente.

223
00:13:56,934 --> 00:13:58,778
Increíble.

224
00:14:00,824 --> 00:14:02,520
¿Alguno de ustedes tiene
¿Has estado en Caral?

225
00:14:02,605 --> 00:14:04,465
- No. - No.
- Bueno, esto es genial.

226
00:14:04,550 --> 00:14:06,153
Porque en nuestra videollamada

227
00:14:06,326 --> 00:14:08,411
es nuestro buen amigo
Brien Foerster

228
00:14:08,496 --> 00:14:09,722
y el es solo
estado en caral,

229
00:14:09,807 --> 00:14:11,294
- Impresionante.
- y no puedo esperar a escuchar

230
00:14:11,379 --> 00:14:13,613
- lo que tiene que informarnos.
- Absolutamente. - Ah, claro.

231
00:14:14,121 --> 00:14:15,817
Hola, Brien.
Es bueno verte.

232
00:14:15,902 --> 00:14:17,395
- Hola, Brien.
- <i>Caballeros.</i>

233
00:14:17,480 --> 00:14:18,622
<i>- Ha pasado mucho tiempo.
- Hola, Brrien.</i>

234
00:14:18,707 --> 00:14:20,255
Siempre es un placer visitar

235
00:14:20,340 --> 00:14:22,629
con mis antiguos alienígenas
compatriotas.

236
00:14:23,394 --> 00:14:26,003
-¿Estás en tu casa de paracas?
- <i>Sí.</i>

237
00:14:26,152 --> 00:14:28,020
<i>Acabo de regresar
de una increíble</i>

238
00:14:28,105 --> 00:14:29,887
<i>Sitio antiguo llamado Caral</i>

239
00:14:29,972 --> 00:14:31,972
<i>en la costa central del Perú...</i>

240
00:14:32,691 --> 00:14:35,184
<i>Caral sólo ha sido excavada</i>

241
00:14:35,285 --> 00:14:38,316
<i>posiblemente
los últimos 20 o 30 años.</i>

242
00:14:38,453 --> 00:14:40,637
<i>Era un enorme centro comercial</i>

243
00:14:40,722 --> 00:14:44,340
<i>que conectaba la costa
del Perú, la sierra del Perú,</i>

244
00:14:44,480 --> 00:14:48,480
<i>e incluso la selva amazónica
Hace 4.500 años.</i>

245
00:14:49,965 --> 00:14:51,934
<i>Aparte de presentar los restos</i>

246
00:14:52,019 --> 00:14:54,614
<i>de muchos impresionantes
estructuras antiguas,</i>

247
00:14:54,699 --> 00:14:57,074
<i>Aparece Caral
haber sido diseñado</i>

248
00:14:57,159 --> 00:14:59,722
<i>mucho
como una metrópolis moderna</i>

249
00:14:59,980 --> 00:15:03,957
<i>con distritos específicos
dedicada a diversos oficios,</i>

250
00:15:04,129 --> 00:15:07,926
<i>junto con viviendas para otros tantos
como 3.000 habitantes.</i>

251
00:15:08,104 --> 00:15:09,833
En Caral,

252
00:15:09,918 --> 00:15:13,427
tenemos esto increible
planificación urbana.

253
00:15:13,605 --> 00:15:17,668
tiene indicaciones
del uso de la ciencia.

254
00:15:18,612 --> 00:15:21,692
Definitivamente ingeniería,
definitivamente matemáticas,

255
00:15:21,777 --> 00:15:24,674
cuando empezamos a mirar
la planificación, la estructura

256
00:15:24,879 --> 00:15:27,355
de estos sitios en particular.

257
00:15:28,097 --> 00:15:31,622
<i>Es un complejo enorme. ellos son
descubriendo más y más de ello.</i>

258
00:15:31,707 --> 00:15:33,653
<i>Así que mientras conduces fuera de la autopista</i>

259
00:15:33,738 --> 00:15:36,093
<i>hacia Caral,
hay ruinas en el lado izquierdo</i>

260
00:15:36,177 --> 00:15:38,317
<i>y el lado derecho
continuando por millas.</i>

261
00:15:38,402 --> 00:15:40,835
<i>Así que era un centro muy importante.</i>

262
00:15:40,928 --> 00:15:43,538
<i>Probablemente el más increíble
Lo que pasa es la pirámide central.</i>

263
00:15:43,623 --> 00:15:47,382
<i>Es bastante grande,
y las excavaciones están en curso.</i>

264
00:15:48,528 --> 00:15:50,788
<i>Mide unos 90 pies de altura,</i>

265
00:15:50,874 --> 00:15:55,100
<i>La gran pirámide de Caral
ocupa una superficie de cinco acres</i>

266
00:15:55,249 --> 00:15:57,608
<i>O casi cuatro campos de fútbol.</i>

267
00:15:58,710 --> 00:16:00,655
<i>Se eleva una escalera de 30 pies de ancho</i>

268
00:16:00,784 --> 00:16:04,749
<i>Desde una plaza circular hundida
en la base de la pirámide</i>

269
00:16:04,960 --> 00:16:07,929
<i>Pasando por encima
tres niveles de terrazas</i>

270
00:16:08,249 --> 00:16:10,991
<i>Hasta que llegue
la parte superior de una plataforma</i>

271
00:16:11,186 --> 00:16:13,631
<i>Eso presenta los restos
de un gran atrio</i>

272
00:16:13,882 --> 00:16:17,785
<i>Y algún tipo de estructura
diseñado para combustión continua.</i>

273
00:16:18,280 --> 00:16:20,812
<i>Pero ¿cuál era exactamente su propósito?</i>

274
00:16:21,132 --> 00:16:23,566
es bastante
alto, y se cree que

275
00:16:24,186 --> 00:16:26,857
El aspecto ceremonial
del sitio se llevó a cabo

276
00:16:26,942 --> 00:16:29,192
desde arriba
de esta pirámide en particular.

277
00:16:29,378 --> 00:16:32,373
Y los principales sacerdotes,
o chamán,

278
00:16:32,458 --> 00:16:35,279
realmente podía ver más
todo el dominio de caral

279
00:16:35,364 --> 00:16:38,821
Y en realidad casi veo
a la costa en un día despejado.

280
00:16:39,832 --> 00:16:43,622
Y entonces podría haber sido usado.
para observaciones astronómicas.

281
00:16:44,838 --> 00:16:47,880
<i>Recientemente desenterrado
evidencia arqueológica</i>

282
00:16:47,965 --> 00:16:50,185
<i>sugiere que,
durante el mismo período,</i>

283
00:16:50,270 --> 00:16:53,052
<i>hace aproximadamente 4.600 años,</i>

284
00:16:53,137 --> 00:16:56,192
<i>mientras se estaban creando zigurats
construido en Mesopotamia,</i>

285
00:16:56,301 --> 00:16:59,825
<i>así como
las pirámides escalonadas en Egipto,</i>

286
00:17:00,130 --> 00:17:02,039
<i>estructuras increíblemente similares</i>

287
00:17:02,124 --> 00:17:04,773
<i>se estaban construyendo en Caral.</i>

288
00:17:06,645 --> 00:17:09,193
¿Fue esto por pura coincidencia?

289
00:17:09,559 --> 00:17:13,474
Teóricos de los antiguos astronautas
cree que la evidencia sugiere

290
00:17:13,559 --> 00:17:16,411
podrían ser
profundamente conectado.

291
00:17:16,934 --> 00:17:21,130
Es casi como si hubiera
algún tipo de sizigia sucediendo

292
00:17:21,253 --> 00:17:26,232
entre Egipto
y la civilización caral

293
00:17:26,317 --> 00:17:30,348
del norte del peru
exactamente al mismo tiempo.

294
00:17:31,630 --> 00:17:35,137
Estos monumentos
muy claramente se refieren

295
00:17:35,221 --> 00:17:38,395
para conectarnos
con entornos de otro mundo.

296
00:17:38,956 --> 00:17:43,902
Ambos fueron construidos
alrededor del 2600 a.C.

297
00:17:44,129 --> 00:17:47,340
eso me parece muy
realmente intrigante.

298
00:17:48,216 --> 00:17:50,920
caral esta anticuado
aproximadamente al mismo tiempo

299
00:17:51,005 --> 00:17:53,498
que la Saqqara
Se construyó una pirámide escalonada.

300
00:17:53,583 --> 00:17:56,050
¿Ves una correspondencia?
entre esos dos sitios?

301
00:17:56,134 --> 00:17:58,591
<i>Es simplemente curioso
que esta línea de tiempo</i>

302
00:17:58,676 --> 00:18:02,864
<i>sigue hablando de lo antiguo
lugares con 4.500 años de antigüedad.</i>

303
00:18:03,152 --> 00:18:04,959
<i>Como las pirámides de Egipto</i>

304
00:18:05,044 --> 00:18:07,146
<i>y otras ubicaciones
alrededor del mundo.</i>

305
00:18:07,231 --> 00:18:09,560
creo que hay
era una civilización anterior al diluvio,

306
00:18:09,645 --> 00:18:13,349
todo se derrumbó y luego
alrededor de este período... 3000 a.C....

307
00:18:13,434 --> 00:18:16,130
Entonces, de repente, hay
este reinicio en el mundo antiguo.

308
00:18:16,229 --> 00:18:18,276
<i>Sí, mucho
parece ser el caso.</i>

309
00:18:19,247 --> 00:18:22,372
<i>En la antigüedad
tradiciones alrededor del mundo,</i>

310
00:18:22,614 --> 00:18:24,779
<i>hay cuentas
de una civilización perdida</i>

311
00:18:24,864 --> 00:18:29,301
<i>que existió en la Tierra que fue
destruido por una gran inundación...</i>

312
00:18:30,020 --> 00:18:32,769
<i>...como los textos vedas
de la India,</i>

313
00:18:33,145 --> 00:18:36,856
El poema babilónico
la epopeya de Gilgamesh,

314
00:18:37,090 --> 00:18:39,276
<i>El libro del Génesis de la Biblia,</i>

315
00:18:39,411 --> 00:18:42,801
<i>y el mito inca
del Unu Pachakuti.</i>

316
00:18:43,197 --> 00:18:46,267
<i>Según el geólogo
Dr. Robert Schoch,</i>

317
00:18:46,351 --> 00:18:48,810
<i>un cuerpo en crecimiento
de evidencia sugiere</i>

318
00:18:48,895 --> 00:18:51,955
<i>que estas historias
se basan en acontecimientos históricos,</i>

319
00:18:52,208 --> 00:18:53,774
<i>y que semejante cataclismo</i>

320
00:18:53,858 --> 00:18:56,223
<i>puede que en realidad haya
ocurrió hacia el final</i>

321
00:18:56,348 --> 00:19:00,512
<i>de la última edad de hielo
Hace 12.000 años.</i>

322
00:19:01,473 --> 00:19:05,748
Ahora sabemos, basándonos en
muchos datos geológicos,

323
00:19:05,833 --> 00:19:08,145
que hubo increibles

324
00:19:08,317 --> 00:19:11,690
cambios climáticos
al final de la última edad de hielo.

325
00:19:11,908 --> 00:19:14,191
Mi trabajo lo ha puesto todo.
juntos que

326
00:19:14,276 --> 00:19:17,980
esto se basó en importantes energías solares
arrebatos que cambian las condiciones

327
00:19:18,065 --> 00:19:20,324
en la superficie
de la Tierra dramáticamente.

328
00:19:20,476 --> 00:19:23,800
y para hacer
una historia muy grande muy corta,

329
00:19:23,885 --> 00:19:26,823
hubo
culturas bien desarrolladas,

330
00:19:26,908 --> 00:19:31,097
culturas sofisticadas,
civilización en la tierra

331
00:19:31,182 --> 00:19:34,094
que quedaron devastados
por los eventos

332
00:19:34,179 --> 00:19:37,167
al final de la última edad de hielo.

333
00:19:37,500 --> 00:19:39,757
<i>Según el Dr. Schoch,</i>

334
00:19:39,851 --> 00:19:43,290
<i>este cataclismo empujado
la humanidad hacia una era oscura</i>

335
00:19:43,375 --> 00:19:45,407
<i>durante miles de años.</i>

336
00:19:45,492 --> 00:19:48,742
<i>Hasta nuevas civilizaciones
surgió en todo el mundo</i>

337
00:19:48,914 --> 00:19:51,953
<i>en momentos notablemente similares.</i>

338
00:19:52,976 --> 00:19:57,351
Después de miles de
años, las civilizaciones resurgieron

339
00:19:57,453 --> 00:19:59,376
aproximadamente en el mismo período de tiempo,

340
00:19:59,461 --> 00:20:02,493
entre aproximadamente 3500 a.C.

341
00:20:02,578 --> 00:20:05,414
hasta el 2500 a.C. más o menos.

342
00:20:05,547 --> 00:20:09,617
tenemos eso
en el viejo mundo con Egipto,

343
00:20:09,843 --> 00:20:11,518
Con Mesopotamia,

344
00:20:12,195 --> 00:20:16,086
en Asia
con las culturas chinas.

345
00:20:16,685 --> 00:20:21,469
Caral es, creo, una prueba
de esto en las américas

346
00:20:21,554 --> 00:20:25,031
del resurgimiento
de la civilización.

347
00:20:25,578 --> 00:20:28,351
¿Puedes decirnos por qué?
en tu opinión,

348
00:20:28,436 --> 00:20:31,008
es tan importante
sitio antiguo?

349
00:20:31,093 --> 00:20:32,773
<i>Creo que más
Lo importante fue eso</i>

350
00:20:32,858 --> 00:20:35,671
<i>Gente de Caral
estaban de alguna manera conectados</i>

351
00:20:35,756 --> 00:20:38,709
<i>a la antigua deidad
llamado Viracocha,</i>

352
00:20:38,842 --> 00:20:40,952
<i>que encontramos
en otras culturas del Perú</i>

353
00:20:41,037 --> 00:20:42,859
<i>y otros
ubicaciones alrededor del mundo.</i>

354
00:20:42,952 --> 00:20:46,265
- Vaya.
- Encontraron la calabaza enterrada cerca de Caral

355
00:20:46,350 --> 00:20:49,015
que tenia la imagen
del bastón Dios sobre él,

356
00:20:49,100 --> 00:20:50,405
y ellos
Pudimos fecharlo en...

357
00:20:50,490 --> 00:20:52,765
¿Qué? ¿Como en el año 2300 a.C.?
Lo que significa que fue creado

358
00:20:52,850 --> 00:20:55,468
- por personas que vivían en Caral.
<i>- Sí. Exacto.</i>

359
00:20:55,553 --> 00:20:59,178
<i>Convierte a Caral en el mayor
probado con radiocarbono</i>

360
00:20:59,263 --> 00:21:02,053
<i>complejo ceremonial
en las Américas.</i>

361
00:21:05,404 --> 00:21:08,014
Es muy probable
que la gente de Caral

362
00:21:08,099 --> 00:21:10,184
estaban de alguna manera
conectado al...

363
00:21:10,303 --> 00:21:14,319
Deidad antigua llamada Viracocha,
que encontramos en otras culturas

364
00:21:14,404 --> 00:21:16,389
en Perú y otros lugares
alrededor del mundo.

365
00:21:16,474 --> 00:21:20,102
Entonces te refieres a
el llamado Dios del bastón, ¿verdad?

366
00:21:20,187 --> 00:21:22,105
El tipo de los dos bastones.

367
00:21:22,189 --> 00:21:23,412
<i>Sí, muchísimo.</i>

368
00:21:23,497 --> 00:21:26,398
Entonces el dios del bastón
que fue encontrado en Caral,

369
00:21:26,483 --> 00:21:29,812
Quiero decir, es realmente
el mismo chico Viracocha,

370
00:21:29,897 --> 00:21:32,282
en la Puerta del Sol
en Tiahuanco, ¿no?

371
00:21:32,366 --> 00:21:34,523
<i>Sí, muy similar.
Quiero decir, por supuesto,</i>

372
00:21:34,608 --> 00:21:37,326
<i>Las, eh, representaciones
son relativamente toscos,</i>

373
00:21:37,436 --> 00:21:39,413
<i>pero parecen...
Parece representar</i>

374
00:21:39,498 --> 00:21:44,897
el mismo tipo de deidad
o antepasados o visitantes antiguos.

375
00:21:46,225 --> 00:21:50,351
<i>Mientras exploras un
sitio de entierro cerca de Caral en 2003,</i>

376
00:21:50,436 --> 00:21:55,069
<i>Arqueólogo Álvaro Ruiz
hizo un descubrimiento notable.</i>

377
00:21:55,723 --> 00:21:59,452
Uno de los artefactos
que se descubre y se recupera

378
00:21:59,537 --> 00:22:02,615
en caral supe
Es este fragmento de calabaza.

379
00:22:03,717 --> 00:22:07,264
Y en este fragmento de calabaza
es una imagen de esto...

380
00:22:07,349 --> 00:22:09,897
que ha venido
ser llamado un Dios bastón.

381
00:22:10,076 --> 00:22:13,881
Entonces es este pequeño,
y él está parado sosteniendo

382
00:22:13,998 --> 00:22:17,295
lo que parece ser un bastón
en cada una de sus manos.

383
00:22:20,037 --> 00:22:24,054
<i>Increíblemente, el radiocarbono
datación del fragmento de calabaza</i>

384
00:22:24,139 --> 00:22:28,092
<i>reveló que es
aproximadamente 4.300 años.</i>

385
00:22:28,380 --> 00:22:30,920
<i>La extraordinaria edad del artefacto</i>

386
00:22:31,381 --> 00:22:33,483
<i>sugiere la deidad dibujada en él</i>

387
00:22:33,569 --> 00:22:36,261
<i>fue adorado
por el pueblo de Caral.</i>

388
00:22:37,139 --> 00:22:39,991
<i>Pero aún más sorprendente
a los arqueólogos</i>

389
00:22:40,076 --> 00:22:42,768
<i>es el hecho de que
el llamado dios bastón</i>

390
00:22:42,920 --> 00:22:45,523
<i>tiene una sorprendente similitud
a una figura</i>

391
00:22:45,608 --> 00:22:49,397
<i>adorado por los incas
unos 3.000 años después.</i>

392
00:22:50,429 --> 00:22:54,601
El dios del bastón
Era una forma de Viracocha.

393
00:22:54,686 --> 00:22:57,460
Y esto es
exactamente la misma figura

394
00:22:57,545 --> 00:22:59,694
eso se ve una y otra vez

395
00:22:59,779 --> 00:23:02,356
en Arte Precolombino,

396
00:23:02,561 --> 00:23:06,858
en lugares como Tiahuanco
en la Puerta del Sol,

397
00:23:07,068 --> 00:23:09,701
uno de los más
estructuras importantes

398
00:23:09,834 --> 00:23:12,631
que existía en Sudamérica.

399
00:23:12,928 --> 00:23:16,256
Ahí tienes
exactamente la misma figura.

400
00:23:54,522 --> 00:23:58,327
Viracocha fue el principal
deidad de los andes

401
00:23:58,412 --> 00:24:00,351
volviendo
muchos miles de años.

402
00:24:00,436 --> 00:24:04,452
Se pensaba que era el fundador.
de todos los sitios antiguos

403
00:24:04,537 --> 00:24:06,718
vemos en peru
y Bolivia hoy,

404
00:24:06,803 --> 00:24:09,366
incluyendo Tiahuanco, Cuzco,

405
00:24:09,451 --> 00:24:12,867
Sacsayhuamán, Machu Picchu
y muchos otros.

406
00:24:12,952 --> 00:24:16,205
Y él los formó y edificó
ellos a lo largo de esta alineación

407
00:24:16,289 --> 00:24:18,048
llamado el Camino de Viracocha

408
00:24:18,199 --> 00:24:21,412
que se estira
sureste a noroeste

409
00:24:21,561 --> 00:24:23,911
en todo el país.

410
00:24:24,048 --> 00:24:27,076
esto debe
han sido, en nuestra opinión,

411
00:24:27,161 --> 00:24:31,787
un símbolo importante porque
Vemos este símbolo en particular.

412
00:24:31,923 --> 00:24:35,207
siendo reutilizado y adoptado

413
00:24:35,292 --> 00:24:38,420
en otros lugares
durante varios miles de años.

414
00:24:38,537 --> 00:24:42,037
Entonces vemos, básicamente, todo

415
00:24:42,122 --> 00:24:44,459
que se convierte en civilización,
que se convierte en el Inca,

416
00:24:44,570 --> 00:24:47,608
vemos en Caral-supe.

417
00:24:49,263 --> 00:24:53,350
es un poco extraño
ese, eh, el motivo

418
00:24:53,435 --> 00:24:56,854
ha permanecido, lo que sería
sugerir que ese motivo

419
00:24:56,986 --> 00:25:00,915
fue increíblemente importante
a las poblaciones locales.

420
00:25:01,000 --> 00:25:02,459
<i>Bueno, eso es
un buen punto porque</i>

421
00:25:02,544 --> 00:25:04,404
<i>que, de nuevo,
muestra la conexión entre</i>

422
00:25:04,535 --> 00:25:07,679
<i>El mismo tipo
de deidad o antepasado</i>

423
00:25:07,889 --> 00:25:11,158
<i>Nos vemos en Tiahuanco o Pumapunku</i>

424
00:25:11,243 --> 00:25:13,311
<i>O en el mismo Cusco,</i>

425
00:25:13,396 --> 00:25:15,814
<i>- lo cual es bastante increíble.</i>
- Eso es bastante sorprendente.

426
00:25:16,045 --> 00:25:17,858
Ya sabes, eso...
Quiero decir, que hay

427
00:25:17,954 --> 00:25:20,455
algo... ese algo
hay que decirlo al respecto.

428
00:25:20,540 --> 00:25:23,309
Nosotros, por supuesto, hemos hecho
la sugerencia viracocha

429
00:25:23,394 --> 00:25:26,858
puede haber sido algún tipo
de un visitante de otro planeta

430
00:25:26,959 --> 00:25:30,135
Porque también,
el equipo que lleva puesto,

431
00:25:30,271 --> 00:25:31,654
Para todos los efectos,

432
00:25:31,739 --> 00:25:33,412
parece
un astronauta moderno.

433
00:25:33,497 --> 00:25:35,749
- <i>Sí, es cierto.</i>
- Bueno, si eso fuera cierto,

434
00:25:35,834 --> 00:25:38,694
Se relacionaría con todo este

435
00:25:38,786 --> 00:25:41,038
culto a viracocha
que se puede encontrar

436
00:25:41,350 --> 00:25:43,522
todo por todas partes
Perú y Sudamérica.

437
00:25:43,607 --> 00:25:45,412
<i>Sí, mucho
parece ser el caso</i>.

438
00:25:45,497 --> 00:25:46,256
Asombroso.

439
00:25:46,379 --> 00:25:49,648
brien, muchas gracias
por tu tiempo. fue maravilloso

440
00:25:49,733 --> 00:25:51,808
para conectar contigo,
incluso si es así,

441
00:25:51,912 --> 00:25:53,881
Y no puedo esperar
para verte de nuevo

442
00:25:53,966 --> 00:25:55,741
Cara a cara en persona.

443
00:25:55,826 --> 00:25:58,803
Será un placer.
Gracias a ustedes tres caballeros.

444
00:25:58,895 --> 00:26:01,623
- Gracias.
- Gracias, Brien. - Bueno. Gracias.

445
00:26:01,887 --> 00:26:05,073
Y ya sabes, qué...
mira, para mi

446
00:26:05,158 --> 00:26:07,557
toda la idea
que este bastón solo existe Dios

447
00:26:07,642 --> 00:26:10,273
en el sur
o Centroamérica... No.

448
00:26:10,358 --> 00:26:12,488
No.
Es... ese simbolismo

449
00:26:12,572 --> 00:26:15,179
o ese motivo existe

450
00:26:15,264 --> 00:26:16,584
- En todo el mundo.
- Mundial.

451
00:26:16,668 --> 00:26:19,287
Y es bien conocido
en Egipto y Sumeria,

452
00:26:19,372 --> 00:26:20,686
- India antigua.
- Bien.

453
00:26:20,771 --> 00:26:23,632
Es interesante
también, cómo cuando miras

454
00:26:23,717 --> 00:26:25,671
El Dios Viracocha

455
00:26:25,756 --> 00:26:28,654
en... en la puerta
del Sol en tiahuanco,

456
00:26:28,739 --> 00:26:30,662
a cada lado de él

457
00:26:30,747 --> 00:26:33,952
¿Son estos hombres pájaros?
hombres pájaro que pueden volar.

458
00:26:34,037 --> 00:26:35,740
- Bien. ¿Y qué...?
- Viniendo hacia él.

459
00:26:35,825 --> 00:26:39,671
y que mejor
simbolismo para significar vuelo

460
00:26:39,837 --> 00:26:43,022
- ¿Que mostrar gente con alas?
- Bien.

461
00:26:43,107 --> 00:26:46,101
Ya sabes, quiero decir, tenemos el
Lo mismo en la antigua sumeria.

462
00:26:46,186 --> 00:26:47,835
- Mm-hmm.
- Sabes, es muy posible.

463
00:26:47,920 --> 00:26:51,913
que esto era simbolismo
para significar personas

464
00:26:51,998 --> 00:26:53,757
viniendo del cielo.

465
00:26:54,628 --> 00:26:58,175
<i>Curiosamente, ejemplos
de figuras divinas</i>

466
00:26:58,260 --> 00:27:00,846
<i>que están representados
como mitad hombre y mitad pájaro,</i>

467
00:27:00,975 --> 00:27:02,842
<i>muy parecido a la figura de Naylamp</i>

468
00:27:02,927 --> 00:27:06,570
<i>que era adorado por el
Pueblo sicán del norte del Perú,</i>

469
00:27:06,655 --> 00:27:09,392
<i>se puede encontrar en todas partes
el mundo antiguo</i>

470
00:27:09,501 --> 00:27:12,483
<i>de los Anunnaki en Mesopotamia</i>

471
00:27:12,568 --> 00:27:15,845
<i>al hindú
Dios Garuda en la India,</i>

472
00:27:16,029 --> 00:27:18,296
<i>Los Tengu en Japón</i>

473
00:27:18,556 --> 00:27:21,325
<i>Los Hombres Pájaro de la Isla de Pascua,</i>

474
00:27:21,533 --> 00:27:24,285
<i>y los Kachinas reverenciados
por numerosas tribus</i>

475
00:27:24,370 --> 00:27:26,085
<i>en América del Norte.</i>

476
00:27:26,813 --> 00:27:31,858
<i>Hay incluso una antigüedad de 44.000 años.
pintura rupestre en Indonesia</i>

477
00:27:31,943 --> 00:27:33,861
<i>que los arqueólogos
he determinado</i>

478
00:27:33,946 --> 00:27:37,319
<i>ser una figura humana
con cabeza de pájaro.</i>

479
00:27:39,193 --> 00:27:41,585
También tenemos las leyendas locales,

480
00:27:41,670 --> 00:27:45,944
y son muy claros al decir
que vino viracocha

481
00:27:46,029 --> 00:27:48,917
- y dio instrucciones, así que...
- Correcto.

482
00:27:49,002 --> 00:27:51,094
- para crear civilización.
- Sí.

483
00:27:51,245 --> 00:27:53,898
Para crear estos edificios.
Todas estas pirámides gigantes.

484
00:27:53,982 --> 00:27:54,839
Bien.

485
00:27:54,991 --> 00:27:56,264
Según las leyendas,

486
00:27:56,349 --> 00:27:58,834
el conocimiento
de construir estas cosas

487
00:27:58,919 --> 00:28:03,374
fue dado por el llamado
Dioses de las estrellas.

488
00:28:06,944 --> 00:28:09,546
esto ha sido
nuestro argumento todo el tiempo.

489
00:28:09,631 --> 00:28:13,897
que nuestro origen de cualquiera de
nuestras civilizaciones antiguas

490
00:28:13,982 --> 00:28:15,725
data mucho más atrás

491
00:28:15,810 --> 00:28:18,970
en nuestro pasado lejano
de lo que nos dicen.

492
00:28:19,060 --> 00:28:21,725
Y que estas civilizaciones
en todo el mundo

493
00:28:21,810 --> 00:28:23,664
- están más conectados,
- Correcto.

494
00:28:23,756 --> 00:28:25,444
pero,
Los arqueólogos decían

495
00:28:25,529 --> 00:28:27,104
- No tuvieron contacto.
- Bien.

496
00:28:27,189 --> 00:28:29,210
Pero ahora en Sudamérica
ellos estan demostrando

497
00:28:29,295 --> 00:28:30,600
eso está completamente mal,

498
00:28:30,685 --> 00:28:33,163
Y todas estas culturas
en Sudamérica

499
00:28:33,248 --> 00:28:36,850
hacia las tierras altas, hacia
la selva, a lo largo de la costa,

500
00:28:36,935 --> 00:28:40,006
todos están conectados,
y tenemos todos los geoglifos

501
00:28:40,091 --> 00:28:42,585
- En toda Sudamérica.
- Bien.

502
00:28:42,670 --> 00:28:45,640
Y, por supuesto, Nazca es
tan famoso por sus geoglifos,

503
00:28:45,826 --> 00:28:47,967
pero Caral tiene el mayor.

504
00:28:49,115 --> 00:28:53,405
<i>Las líneas de Nazca presentes
uno de los mayores misterios del Perú...</i>

505
00:28:53,550 --> 00:28:57,568
<i>cientos de diseños masivos
tallado en el suelo del desierto,</i>

506
00:28:57,936 --> 00:29:01,038
<i>creado a escala
sólo para ser entendido</i>

507
00:29:01,123 --> 00:29:03,289
<i>desde lo alto de la Tierra.</i>

508
00:29:04,405 --> 00:29:07,337
<i>Se estima que el
la primera de estas líneas,</i>

509
00:29:07,422 --> 00:29:11,561
<i>llamados geoglifos,
se hicieron alrededor del año 500 a.C.</i>

510
00:29:13,731 --> 00:29:17,484
<i>Pero en el año 2000,
mientras excavaba Caral,</i>

511
00:29:17,764 --> 00:29:19,983
<i>Arqueólogos
descubrió un geoglifo</i>

512
00:29:20,068 --> 00:29:22,335
<i>que ellos creen
fechas del mismo periodo</i>

513
00:29:22,420 --> 00:29:24,561
<i>como la ciudad antigua misma,</i>

514
00:29:24,886 --> 00:29:27,875
<i>lo que lo haría, con diferencia,
el geoglifo más antiguo</i>

515
00:29:27,960 --> 00:29:30,436
<i>alguna vez encontrado en per...</i>

516
00:29:30,788 --> 00:29:33,647
<i>Su forma es casi
imposible de discernir</i>

517
00:29:33,732 --> 00:29:36,634
<i>desde el suelo,
pero cuando se ve desde el cielo,</i>

518
00:29:36,792 --> 00:29:41,081
<i>el perfil de una cara
es claramente reconocible.</i>

519
00:29:42,046 --> 00:29:45,224
La cara del geoglifo
está construido de piedras

520
00:29:45,309 --> 00:29:48,108
presentado a
crear la figura misma.

521
00:29:48,830 --> 00:29:51,506
Tiene la boca abierta.

522
00:29:51,591 --> 00:29:53,867
esta mirando
hacia una dirección,

523
00:29:54,021 --> 00:29:57,366
y también tiene lo que parece
tipo de cabello ondulado,

524
00:29:57,630 --> 00:29:59,421
aunque esto en realidad podría ser

525
00:29:59,533 --> 00:30:01,967
sangre brotando de su cabeza.

526
00:30:02,472 --> 00:30:05,231
El geoglifo de Caral
es el más antiguo conocido

527
00:30:05,361 --> 00:30:07,272
en Perú o Bolivia.

528
00:30:07,357 --> 00:30:12,061
Tiene al menos 2.000 años más.
que Nazca, tal vez más.

529
00:30:12,200 --> 00:30:15,794
y así lo sugiere
este fue el precursor

530
00:30:15,968 --> 00:30:19,553
a todos los geoglifos de Nazca,
y esto tal vez incluso influyó

531
00:30:19,652 --> 00:30:21,514
La Civilización Nazca.

532
00:30:22,616 --> 00:30:24,413
Entonces todo esto, nuevamente,

533
00:30:24,498 --> 00:30:28,575
parece sugerir
un punto en común.

534
00:30:28,802 --> 00:30:32,740
Lo que yo podría llamar un súper
complejo de civilización,

535
00:30:32,825 --> 00:30:36,418
Entonces no solo
una civilización aislada

536
00:30:36,528 --> 00:30:39,588
pero un numero
de civilizaciones relacionadas

537
00:30:39,747 --> 00:30:42,129
esa portada
un período muy largo en el tiempo

538
00:30:42,214 --> 00:30:46,645
Y volver a un punto muy
período remoto en última instancia.

539
00:30:47,243 --> 00:30:50,176
Sí, tienes que preguntarte
sobre el geoglifo de Caral

540
00:30:50,261 --> 00:30:54,682
porque los geoglifos de Nazca
obviamente están destinados a ser vistos

541
00:30:54,767 --> 00:30:57,111
- desde el aire por los dioses.
- Bien. Bien.

542
00:30:57,196 --> 00:31:00,301
Entonces se podría pensar que el geoglifo
en Caral tiene el mismo significado.

543
00:31:00,386 --> 00:31:02,161
Y yo también he visto
donde viracocha

544
00:31:02,246 --> 00:31:04,871
supuestamente le dijo al pueblo de Nazca
para hacer esas líneas.

545
00:31:04,957 --> 00:31:06,551
Ésa es una de las leyendas.

546
00:31:06,636 --> 00:31:09,950
Yo también creo que tal vez
este es un tipo de tarjeta telefónica,

547
00:31:10,035 --> 00:31:12,793
Y hay otros
geoglifos alrededor del mundo

548
00:31:12,878 --> 00:31:16,207
que se corresponden entre si
porque tienes estas líneas,

549
00:31:16,292 --> 00:31:19,284
estas cifras, estas,
ya sabes, cosas que faltan

550
00:31:19,369 --> 00:31:23,129
comunicarse
con el reino celestial,

551
00:31:23,214 --> 00:31:26,192
y tu tienes
preguntarse por qué porque

552
00:31:26,277 --> 00:31:29,575
- La coincidencia ya no se sostiene.
- Bien.

553
00:31:31,864 --> 00:31:36,106
<i>Cuando las líneas de Nazca
fueron descubiertos por primera vez en 1927,</i>

554
00:31:36,489 --> 00:31:39,676
<i>fueron considerados
un fenómeno único.</i>

555
00:31:40,164 --> 00:31:44,083
<i>Pero en los últimos años, con la
beneficio de las imágenes de satélite,</i>

556
00:31:44,168 --> 00:31:45,840
<i>miles de geoglifos antiguos</i>

557
00:31:45,925 --> 00:31:48,677
<i>se están encontrando
no sólo en Sudamérica</i>

558
00:31:48,762 --> 00:31:50,513
<i>sino en todo el mundo.</i>

559
00:31:51,106 --> 00:31:54,020
<i>En Asia, Medio Oriente,</i>

560
00:31:54,230 --> 00:31:57,911
<i>África, América del Norte</i>

561
00:31:58,621 --> 00:32:00,606
<i>e incluso Europa.</i>

562
00:32:00,691 --> 00:32:04,825
El quid de la cuestión es que
Tenemos geoglifos en todo el mundo.

563
00:32:05,285 --> 00:32:08,661
Y entonces hay que preguntarse por qué.

564
00:32:09,078 --> 00:32:11,772
La idea en la antigüedad.
Teoría del astronauta

565
00:32:11,857 --> 00:32:13,514
es bastante simple

566
00:32:13,599 --> 00:32:16,518
y es que nuestros antepasados,

567
00:32:16,707 --> 00:32:19,442
independientemente de las culturas antiguas,

568
00:32:20,014 --> 00:32:23,942
fueron visitados
por los mismos profesores.

569
00:32:25,321 --> 00:32:27,848
Hay otro famoso
glifo, eh, más al sur

570
00:32:27,970 --> 00:32:31,638
Desde Nazca en el norte de Chile
llamado el Gigante de Atacama.

571
00:32:31,723 --> 00:32:32,520
Bien.

572
00:32:32,605 --> 00:32:35,848
Y en realidad es el
El más grande de todos los geoglifos.

573
00:32:35,933 --> 00:32:38,200
En Sudamérica,
y él también parece

574
00:32:38,285 --> 00:32:41,612
estar sosteniendo un bastón,
y tiene un animal con él.

575
00:32:41,910 --> 00:32:45,303
- Sí. Él es así, más o menos.
- Sí, así.

576
00:32:45,840 --> 00:32:47,895
- Sí. - Ajá.
- Bien.

577
00:32:48,058 --> 00:32:51,551
Quizás él también sea
uh... una representación de Viracocha.

578
00:32:54,911 --> 00:32:58,082
Para mi lo mas importante
Lo que pasa con todo esto es que

579
00:32:58,167 --> 00:33:00,942
las estructuras
en Caral corresponden

580
00:33:01,059 --> 00:33:03,973
- Con la constelación de las Pléyades.
- Así es.

581
00:33:04,058 --> 00:33:06,223
- Y cada vez que veo cosas así,
- Está bien. Es interesante. Sí.

582
00:33:06,307 --> 00:33:07,544
es como, ya sabes,

583
00:33:07,628 --> 00:33:09,473
Está bien, obviamente,

584
00:33:09,692 --> 00:33:12,676
Nuestros antepasados pudieron
para observar las estrellas.

585
00:33:12,778 --> 00:33:15,457
Nadie nunca ha cuestionado eso.
o debatió eso.

586
00:33:15,542 --> 00:33:19,661
El poder de la observación.
era enorme e importante,

587
00:33:19,924 --> 00:33:22,629
- ¿Pero por qué elegir las Pléyades?
- Así es.

588
00:33:22,714 --> 00:33:25,825
Lo llaman "espejo del cielo".
es un término; usando la expresión

589
00:33:25,988 --> 00:33:28,059
"como es arriba es abajo"
están tratando de crear

590
00:33:28,144 --> 00:33:30,754
Una conexión física
a estos lugares.

591
00:33:32,207 --> 00:33:33,936
<i>La excavación de Caral</i>

592
00:33:34,088 --> 00:33:37,606
<i>durante los últimos dos y medio
décadas ha producido</i>

593
00:33:37,691 --> 00:33:39,989
<i>un número de
maravillas arqueológicas.</i>

594
00:33:40,290 --> 00:33:42,411
<i>Pero para los antiguos
Teóricos del astronauta,</i>

595
00:33:42,496 --> 00:33:43,930
<i>uno de los más significativos</i>

596
00:33:44,165 --> 00:33:47,106
<i>en términos de posible
explicando sus orígenes,</i>

597
00:33:47,191 --> 00:33:51,375
<i>es curioso
y diseño aparentemente deliberado.</i>

598
00:33:51,774 --> 00:33:54,770
lo que se ha notado
sobre el diseño

599
00:33:54,871 --> 00:33:59,078
De las diferentes estructuras
y edificios en Caral,

600
00:33:59,938 --> 00:34:03,508
Es que parecen reflejar
las posiciones astronómicas

601
00:34:03,593 --> 00:34:07,422
del cúmulo de estrellas
conocidas como las Pléyades.

602
00:34:07,955 --> 00:34:11,711
Y esto parece ser
casi más allá de la coincidencia.

603
00:34:12,671 --> 00:34:15,570
Es casi como un espejo de estrella.

604
00:34:15,675 --> 00:34:19,634
Tenemos las Pléyades en el cielo,
y se refleja en la Tierra.

605
00:34:19,719 --> 00:34:21,383
Se parece a Caral.

606
00:34:22,016 --> 00:34:25,375
La pirámide principal sería
la estrella central alción,

607
00:34:25,460 --> 00:34:27,969
y todo lo demás
estructuras en el complejo

608
00:34:28,103 --> 00:34:30,352
Combina todas las demás estrellas
en las Pléyades.

609
00:34:30,437 --> 00:34:33,765
Así que hay un tipo real
de la teoría que ha surgido

610
00:34:33,850 --> 00:34:38,438
Que estaban tratando de mapear
las estrellas sobre la Tierra.

611
00:34:40,160 --> 00:34:42,289
<i>Para los teóricos de los antiguos astronautas,</i>

612
00:34:42,374 --> 00:34:45,813
<i>Se realiza el trazado de Caral
aún más significativo</i>

613
00:34:46,343 --> 00:34:48,493
<i>debido al hecho
que las Pléyades</i>

614
00:34:48,578 --> 00:34:51,525
<i>también fue de importancia central
al Inca,</i>

615
00:34:51,610 --> 00:34:55,610
<i>quién surgiría en Perú
más de 3.000 años después.</i>

616
00:34:57,013 --> 00:35:00,273
Los incas tenían una muy
Fuerte conexión con las Pléyades.

617
00:35:00,408 --> 00:35:04,087
En su centro ceremonial
llamado coricancha en Cusco,

618
00:35:04,172 --> 00:35:06,985
el ascenso
de las Pléyades correspondía

619
00:35:07,080 --> 00:35:10,219
con la siembra de cultivos
en septiembre de cada año.

620
00:35:11,016 --> 00:35:13,656
Incluso hay
una verdadera tradición inca

621
00:35:13,741 --> 00:35:17,235
de los antepasados
procedente de las Pléyades.

622
00:35:17,594 --> 00:35:20,086
Entonces tenemos que preguntarnos:
¿Provienen realmente de las Pléyades?

623
00:35:20,171 --> 00:35:23,860
Pero sí sugiere, especialmente
junto con la figura de Viracocha

624
00:35:24,048 --> 00:35:25,094
que se encontró allí,

625
00:35:25,179 --> 00:35:27,805
que gran parte de la tradición inca,

626
00:35:27,890 --> 00:35:30,803
la tecnologia
y sofisticación

627
00:35:31,122 --> 00:35:34,914
puede haber venido de la
Civilización caral-supe.

628
00:35:35,301 --> 00:35:40,102
<i>¿Podría Caral realmente haber
¿Ha sido diseñado para reflejar las Pléyades?</i>

629
00:35:40,191 --> 00:35:43,876
Curiosamente es sólo
el último de una larga fila

630
00:35:43,961 --> 00:35:45,938
de sitios antiguos
que han sido encontrados

631
00:35:46,023 --> 00:35:47,969
para reflejar el cúmulo de estrellas,

632
00:35:48,172 --> 00:35:51,233
como el winterbourne stoke
túmulo en Inglaterra,

633
00:35:51,621 --> 00:35:55,078
Las estructuras nurágicas
en la isla de Cerdeña,

634
00:35:55,373 --> 00:35:57,724
Y el Cañón del Chaco en Nuevo México

635
00:35:57,877 --> 00:35:59,894
por nombrar sólo algunos.

636
00:36:01,542 --> 00:36:04,516
Las siete pirámides
de Tikal son un ejemplo.

637
00:36:04,970 --> 00:36:08,719
Las Pirámides de Abusir
En Egipto es otro ejemplo.

638
00:36:09,169 --> 00:36:12,178
El complejo de la tumba
del Emperador Hongwu,

639
00:36:12,263 --> 00:36:14,110
El fundador de la dinastía Ming,

640
00:36:14,195 --> 00:36:16,620
se refleja
el patrón de las Pléyades.

641
00:36:16,767 --> 00:36:19,758
Es casi como si estos antiguos
Las culturas nos están indicando

642
00:36:19,843 --> 00:36:23,047
o dejando un rastro
para que sigamos que dice,

643
00:36:23,250 --> 00:36:25,267
"aquí es donde
nuestros dioses vinieron."

644
00:36:25,351 --> 00:36:28,437
O "aquí es donde
los humanos vinieron, o el lugar

645
00:36:28,521 --> 00:36:32,781
que de hecho estamos tratando de
en última instancia viajar o regresar a."

646
00:36:33,227 --> 00:36:35,359
Los hawaianos dicen
sus antepasados reales

647
00:36:35,479 --> 00:36:36,531
Proviene de las Pléyades.

648
00:36:36,616 --> 00:36:39,320
Los Cherokee en el este de Tennessee
decir lo mismo.

649
00:36:39,511 --> 00:36:42,696
Así de divergentes son las culturas
diciendo exactamente lo mismo,

650
00:36:42,781 --> 00:36:44,235
y siempre está el mensaje,

651
00:36:44,320 --> 00:36:47,962
"fuimos visitados por seres
que vino de este sistema estelar."

652
00:36:48,047 --> 00:36:49,883
Hay que preguntarse por qué.

653
00:36:49,967 --> 00:36:52,000
En este caso,
las Pléyades, para mí

654
00:36:52,085 --> 00:36:56,539
Sugiere que alguien quería
dejar un mensaje mostrando

655
00:36:56,711 --> 00:36:58,467
- De dónde vinieron.
- Exactamente.

656
00:36:58,551 --> 00:37:00,561
creo que esto
es fascinante porque

657
00:37:00,645 --> 00:37:02,195
es básicamente una tarjeta de visita.

658
00:37:02,280 --> 00:37:03,852
vamos a ir todos
alrededor del planeta.

659
00:37:03,937 --> 00:37:05,704
vamos a construir
estructuras similares.

660
00:37:05,789 --> 00:37:07,250
vas a
vea nuestra tarjeta de visita,

661
00:37:07,335 --> 00:37:09,086
Y siempre te quiere
para recordar las Pléyades.

662
00:37:09,171 --> 00:37:10,588
Estoy completamente de acuerdo contigo,

663
00:37:10,673 --> 00:37:13,727
Y, ya sabes, el hecho...
Mira, si solo hubiera

664
00:37:13,812 --> 00:37:17,157
- Caral en todo el mundo que tenía esta cosa,
- Correcto.

665
00:37:17,242 --> 00:37:19,654
Entonces bien,
no hay argumento.

666
00:37:19,738 --> 00:37:22,324
Pero el hecho
que hay decenas de ejemplos

667
00:37:22,408 --> 00:37:24,333
Así en la antigüedad,

668
00:37:24,538 --> 00:37:26,139
Ese es el punto.

669
00:37:30,180 --> 00:37:33,017
Ya sabes, toda esta excavación
de Caral ha puesto

670
00:37:33,102 --> 00:37:36,125
toda la región
hacia una nueva luz,

671
00:37:36,210 --> 00:37:37,360
y si lo piensas,

672
00:37:37,445 --> 00:37:40,195
Esta excavación
apenas ha comenzado,

673
00:37:40,280 --> 00:37:43,195
Entonces, ¿quién sabe qué?
lo descubriremos en el futuro

674
00:37:43,280 --> 00:37:46,133
y qué otras claves encontraremos.

675
00:37:46,477 --> 00:37:48,861
Entonces, ¿hay descubrimientos sorprendentes?

676
00:37:48,953 --> 00:37:52,508
¿Todavía se puede encontrar en Sudamérica? 
Bien puede haberlo.

677
00:37:52,593 --> 00:37:55,695
absolutamente lo creo
porque

678
00:37:55,780 --> 00:38:00,528
hay vastas franjas
de áreas en Sudamérica

679
00:38:00,820 --> 00:38:03,368
donde, ya sabes, quién sabe

680
00:38:03,453 --> 00:38:06,352
lo que encontraremos en el futuro
porque no hay nadie allí.

681
00:38:06,538 --> 00:38:10,375
<i>En 2019,
arqueólogos descubiertos</i>

682
00:38:10,460 --> 00:38:13,178
<i>un antiguo asentamiento
en el país de Bolivia,</i>

683
00:38:13,263 --> 00:38:15,848
<i>Justo al sur del Perú,
eso data de atrás</i>

684
00:38:15,933 --> 00:38:19,694
<i>unos asombrosos 10.600 años.</i>

685
00:38:20,136 --> 00:38:22,153
<i>Durante la excavación
no ha revelado</i>

686
00:38:22,238 --> 00:38:24,506
<i>una ciudad sofisticada como Caral,</i>

687
00:38:24,743 --> 00:38:27,371
<i>los expertos creen
que es solo uno</i>

688
00:38:27,456 --> 00:38:29,374
<i>De muchos sitios antiguos aún quedan</i>

689
00:38:29,459 --> 00:38:31,827
<i>para ser descubierto
en Sudamérica.</i>

690
00:38:32,858 --> 00:38:35,499
<i>Y que sólo puede ser
cuestión de tiempo</i>

691
00:38:35,584 --> 00:38:39,397
<i>antes de que nos obliguen
reescribir la historia una vez más.</i>

692
00:39:16,583 --> 00:39:18,889
Cabe preguntarse si algún día

693
00:39:19,066 --> 00:39:21,683
La arqueología estará de acuerdo con nosotros.

694
00:39:21,768 --> 00:39:25,873
Y creo que esta es la dirección
en realidad vamos

695
00:39:25,957 --> 00:39:28,303
Porque siempre han dicho,
"Oh, ya sabes,

696
00:39:28,388 --> 00:39:31,897
Todo esta establecido,
sabemos todo."

697
00:39:32,013 --> 00:39:36,038
Y la verdad del asunto.
es... que no lo hacen, y Caral

698
00:39:36,123 --> 00:39:38,303
- lo ha demostrado porque
 - Exactamente.

699
00:39:38,389 --> 00:39:39,693
cuando miras estas pirámides

700
00:39:39,778 --> 00:39:41,803
en diferentes regiones
del mundo,

701
00:39:42,577 --> 00:39:44,949
ellos corresponden
unos con otros.

702
00:39:45,366 --> 00:39:48,312
Pero la representación de
este bastón Dios, se podría argumentar,

703
00:39:48,397 --> 00:39:50,731
"Oh, ya sabes, esto es sólo
una deidad sosteniendo un bastón",

704
00:39:50,815 --> 00:39:53,014
O lo que sea,
pero el hecho de que en todo el mundo...

705
00:39:53,099 --> 00:39:56,093
no sólo en Tiwanaku,
no solo en Caral...

706
00:39:56,178 --> 00:40:00,928
Tenemos este motivo de este ser.
sosteniendo dos bastones.

707
00:40:01,050 --> 00:40:03,171
- Bien. Bien.
- Eso es importante.

708
00:40:03,256 --> 00:40:04,655
El mensaje es consistente.

709
00:40:04,740 --> 00:40:08,323
que los extraterrestres no eran
solo intervinieron pero estaban

710
00:40:08,408 --> 00:40:10,319
- ayudando a avanzar.
- Bueno, señores,

711
00:40:10,404 --> 00:40:13,194
esto ha sido
una conversación fascinante,

712
00:40:13,311 --> 00:40:15,546
y sabes, esto es
¿Qué tiene de bueno el Perú?

713
00:40:15,631 --> 00:40:17,157
y toda esa región
porque

714
00:40:17,242 --> 00:40:20,575
nos sigue dando
nuevas piezas de información.

715
00:40:20,660 --> 00:40:24,085
Mira, puede haber mucho más.
descubrir y, sin duda,

716
00:40:24,207 --> 00:40:26,200
Nos sorprenderá

717
00:40:26,409 --> 00:40:29,008
incluso más que
lo que encontramos en-en Caral.

718
00:40:29,093 --> 00:40:32,952
vamos a encontrar algo
Creo que muy pronto será irrefutable.

719
00:40:33,037 --> 00:40:34,444
- Va a cambiar todo.
- Bien.

720
00:40:34,529 --> 00:40:37,335
Y realmente creo que,
ya sabes, cuanto más

721
00:40:37,553 --> 00:40:39,971
evidencia arqueológica
encontramos

722
00:40:40,250 --> 00:40:42,858
que esta conectado
a las estrellas

723
00:40:42,943 --> 00:40:45,126
con una combinación de historias

724
00:40:45,211 --> 00:40:47,835
de dioses
que una vez estuvieron aquí,

725
00:40:47,920 --> 00:40:51,624
solo será una cuestión
de tiempo donde incluso

726
00:40:51,709 --> 00:40:55,470
el mas despectivo
los arqueólogos tendrán que decir,

727
00:40:56,132 --> 00:41:00,905
"Hombre. Tal vez estos tipos sentados
en esta mesa tenían razón."

728
00:41:00,990 --> 00:41:02,210
Exactamente.

729
00:41:02,444 --> 00:41:04,577
Subtítulos proporcionados por A E Networks
Sincronización y correcciones por srjanapala


